Debatt om ECBs agerande under 2007 med ECBs ordförande Jean Claude Trichet och Mr Euro Jean Claude Juncker
Anf 2008/07/09 i Strasbourg
Herr Talman, Herr Trichet, Herr Juncker
Den Europeiska Centralbanken har allas ögon på sig. Dagens osäkra ekonomiska läge med finansiell oro sätter ECB under stor press.
Jag är övertygad om att förra veckans räntehöjning var ett riktigt beslut. Inflation är en styggelse som omfördelar tillgångar på ett orättvist sätt.
Europas politiska ledare skall vara tacksamma över att de har en oberoende centralbank, som är beredd att agera för att hindra att Europa hamnar i stagflation – låg tillväxt och ökande inflation.
10 år efter införandet är euron en världsvaluta. Den säkerhet och stabilitet som euron tillfört euroområdet - och unionen i stort, inklusive mitt eget land -men även den globala ekonomin, hade ingen kunnat drömma om. Det irländska Nejet gav ingen reaktion i eurons styrka.
En asymmetrisk utveckling av ekonomin mellan euroländerna kan utgöra en risk, men avhjälps genom att hålla fast vid stabilitetspaktens krav på sunda statsfinanser och fortsatt strukturomvandling i medlemsstaterna.
Talman
Samtidigt finns efter tio år en poäng att se över hur ECB arbetar, där transparens, öppenhet, beslutsfattande och eurons internationella roll kunde förbättras. Därför föreslår utskottet att:
ECB bör presentera ett nytt förslag till hur beslutsfattandet skall bli tydligare och effektivare när eurogruppen växer
ECB bör förklara diskussionen mellan styrelsemedlemmarna vid beslut om styrräntan för att öka öppenheten och ytterligare poängtera förutsägbarheten,
Rollen som president för eurogruppen bör stärkas för att bättre reflektera eurons betydelse, även i internationella sammanhang
Att ge marknaden bättre information om ECB:s räntebeslut har länge varit en central fråga för parlamentet, publicering av protokollen och röstresultatet.
ECB har dock vägrat detta, med hänvisning till att det skulle skapa nationell splittring inom ECBs ledning.
Herr Trichet,
Vi har lyssnat på era synpunkter, och utskottet för nu fram ett modifierat förslag.
ECBs ledning skall bli tydligare i den information som ges efter räntebeslutet, det vill säga om enighet uppnåddes utan diskussion eller om det varit svårigheter att nå en gemensam position. Detta skulle vara ett viktigt steg för att förbättra dialogen mellan marknaden, oss politiker och ECB.
Talman,
Inflationen är rekordhög och ligger nu på omkring 4 procent, avsevärt högre än inflationsmålet på omkring 2 procent på medellång sikt. Dollarn, men även andra valutor, har försvagats avsevärt mot euron vilket har återupplivat diskussionerna om växelkursen.
Euroområdets utvidgning ger det monetära området mer tyngd, men leder samtidigt till fler utmaningar eftersom beslutsfattandet blir mer ohanterligt och skillnaderna i ekonomisk utveckling mellan medlemmarna växer.
Talman
Krisen på bolånemarknaden har visat att finansiell stabilitet är en global fråga eftersom kriserna inte längre begränsas till ett land eller en region.
De samordnade insatserna med Federal Reserve och Bank of England har i stor
utsträckning bidragit till att hålla det finansiella systemet flytande, men har inte löst krisen.
Detta har också tydliggjort behovet av bättre samarbete mellan centralbanker och andra institutioner. Det faktum att ECB och FED båda varnade för att underskatta risken för krisen på bolånemarknaden - utan någon större framgång - visar den ökade sårbarheten inom världens finansmarknader. Här finns anledning att agera, som ju också parlamentet nu gör.
Bland annat genom uppföljningen av Lamfalussy-processen för att modernisera den europeiska tillsynsstrukturen.
Talman,
Den gemensamma penningpolitiken och ECB står inför stora utmaningar de närmaste åren. Jag är övertygad om att EU:s ledare och ECB kommer att visa sig testet moget. Men då måste samtliga av EUs ledare förstå att prisstabilitet och sunda statsfinanser är grundpelare för tillväxt och nya jobb.
Talman,
Det är anmärkningsvärt att den franska presidenten inte minst i sin nuvarande roll som Rådets ordförande ifrågasätter ECB:s stabilitetsmål.
Istället borde Europas ledare förklara i en öppen dialog med medborgarna penningpolitikens syften och mål.
Rusande priser och kompenserande löneförhöjningar är välståndets värsta fiende.
Tack.